dümpeln

v/i NAUT. roll gently, bob up and down; der Kurs dümpelt bei ... Dollar fig. the rate is hovering in the doldrums at ... Dollars

* * *

dụ̈m|peln ['dʏmpln]

vi

1) (NAUT) to bob up and down

2) (fig) to hover

die Partei dümpelt bei 40% — the party is hovering around the 40% mark

* * *

düm·peln

[ˈdʏmpl̩n]

vi NAUT to roll [gently]

* * *

dümpeln v/i SCHIFF roll gently, bob up and down;

der Kurs dümpelt bei … Dollar fig the rate is hovering in the doldrums at … Dollars